en $ CA, sauf indication contraire
TSX/NYSE/PSE : MFC
SEHK : 945
Le présent communiqué
sur les résultats de la Société Financière Manuvie
(« Manuvie » ou la « Société ») doit être lu
avec le rapport de gestion et les états financiers consolidés de la
Société pour l'exercice clos le 31 décembre 2020, préparés
selon les Normes internationales d'information financière
(« IFRS ») publiées par l'International Accounting
Standards Board (« IASB »), et qui sont disponibles sur
notre site Web à l'adresse
http://www.manulife.com/fr/investors/results-and-reports. De
l'information additionnelle relative à la Société est disponible
sur le site de SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com sur le
site Web de la U.S. Securities and Exchange Commission
(« SEC ») à l'adresse http://www.sec.gov.
|
TORONTO, le 10 févr. 2021 /CNW/
- Manuvie a annoncé aujourd'hui ses résultats pour l'exercice
2020 et le quatrième trimestre de
2020 (« T4 2020 »). Voici les principaux faits
saillants :
- Résultat net attribué aux actionnaires de 5,9 milliards de
dollars en 2020, une hausse de 0,3 milliard de dollars par rapport
à celui de 2019, et de 1,8 milliard
de dollars au T4 2020, soit 0,6 milliard de dollars de plus qu'au
quatrième trimestre de 2019 (« T4 2019 »)
- Résultat tiré des activités de base1 de 5,5
milliards de dollars en 2020, une baisse de 0,5 milliard de dollars
par rapport à celui de 2019, et de
1,5 milliard de dollars au T4 2020, un niveau comparable à celui du
T4 2019
- Ratio du TSAV2 solide de 149 %
- RCP tiré des activités de base1 de 10,9 % en
2020 et de 11,6 % au T4 2020, et RCP de 11,6 % en 2020 et de 14,1 % au T4 2020
- VAN1 de 1,8 milliard de dollars en 2020, en baisse
de 13 %3 en comparaison de celle de 2019, et de 489 millions de dollars au T4 2020,
soit 7 % de moins qu'au T4 2019
- Souscriptions d'EPA1 de 5,6 milliards de dollars en
2020, en baisse de 8 % en regard de celles de 2019, et de 1,4 milliard de dollars au T4 2020,
soit 5 % de moins qu'au T4 2019
- Entrées de fonds nettes1 de Gestion de patrimoine et d'actifs, Monde de 8,9
milliards de dollars en 2020, en comparaison de sorties de fonds
nettes de 0,9 milliard de dollars en 2019,
et entrées de fonds nettes de 2,8 milliards de dollars au T4
2020, en regard d'entrées de fonds nettes de 4,9 milliards de
dollars au T4 2019
- Au 31 décembre 2020, réduction cumulative de 1,0 milliard de
dollars des frais généraux annuels avant impôts, de sorte que nous
avons atteint notre objectif à moyen terme deux ans plus tôt que
prévu
« L'année 2020 a été, à bien des égards, terriblement
difficile. Tant de gens ont été aux prises avec la maladie ou ont
perdu des êtres chers, ou ont dû s'isoler, ce qui a compromis leur
santé physique et mentale et suscité des préoccupations à l'égard
de leur bien-être financier. Nous tenons à remercier tous les
travailleurs de première ligne à l'échelle mondiale pour les
efforts incroyables qu'ils ont déployés en cette période sans
précédent », a déclaré Roy
Gori, président et chef de la direction de Manuvie.
________________________________
|
1
|
Le résultat tiré des
activités de base, le rendement des capitaux propres attribuables
aux porteurs d'actions ordinaires tiré des activités de base (« RCP
tiré des activités de base »), la valeur des affaires nouvelles («
VAN »), les souscriptions d'équivalents primes annualisées (« EPA
») et les apports nets sont des mesures non conformes aux PCGR.
Voir la rubrique « Rendement et mesures non conformes aux PCGR »
ci-après et dans notre rapport de gestion de 2020 pour plus de
précisions.
|
2
|
Ratio du test de
suffisance du capital des sociétés d'assurance vie
(« TSAV ») de La Compagnie d'Assurance-Vie Manufacturers
(« Manufacturers »).
|
3
|
Les taux de
croissance ou du recul des mesures financières contenus dans le
présent communiqué sont présentés selon un taux de change constant.
Le taux de change constant ne tient pas compte de l'incidence des
fluctuations des taux de change et est une mesure non conforme aux
PCGR. Voir la rubrique « Rendement et mesures non conformes
aux PCGR » ci-après et dans notre rapport de gestion de 2020 pour
plus de précisions.
|
« Je voudrais aussi saisir cette occasion pour remercier
tous mes collègues, ainsi que nos agents et nos partenaires
d'affaires pour tout ce qu'ils ont fait pour rendre les décisions
de nos clients plus simples et les aider à vivre mieux au cours de
la dernière année. L'année qui s'amorce comporte également son lot
de difficultés, c'est pourquoi je leur suis extrêmement
reconnaissant de la passion dont ils font preuve pour répondre aux
besoins en évolution de nos clients, et de leur persévérance à
relever avec brio les défis personnels et professionnels que cela
implique tout en travaillant à distance », a poursuivi M.
Gori.
« Tout en composant avec les difficultés causées par la
pandémie, nous avons enregistré des résultats très solides en 2020,
qui témoignent de la solidité et de la diversité de l'ensemble de
nos activités, de la robustesse de nos capacités numériques et de
la résilience formidable de notre équipe. Le résultat tiré des
activités de base a augmenté par rapport à celui de l'exercice
précédent dans trois de nos quatre secteurs d'exploitation,
Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde a enregistré des entrées de fonds nettes de
8,9 milliards de dollars, et les souscriptions d'EPA n'ont
reculé que de 8 % par rapport à celles de 2019 », a
ajouté M. Gori.
« Nous avons continué de réaliser des progrès au chapitre
de nos priorités stratégiques1 en 2020, y compris
le déploiement de capital pour étendre notre réseau de distribution
en Asie. L'effectif de nos agences d'assurance, lesquelles comptent
actuellement plus de 115 000 agents, a augmenté de
21 %. De plus, nous avons prorogé notre partenariat exclusif
avec Bank Danamon en Indonésie et annoncé la conclusion d'un
nouveau partenariat exclusif avec VietinBank, l'une des plus
grandes banques du Vietnam », a fait remarquer M. Gori.
Phil Witherington, chef des
finances, a dit : « Nous avons continué de réaliser des progrès
considérables sur le plan de la réduction des dépenses en 2020. Les
frais généraux liés aux activités de base2 ont
reculé de 3 % par rapport à ceux de l'exercice précédent, et
nous avons à l'heure actuelle réduit durablement nos dépenses
de un milliard de dollars, de sorte que nous avons
atteint notre objectif pour 2022 deux ans plus tôt que prévu. En
outre, nous sommes en voie de ramener le ratio d'efficience cible
sous la barre des 50 % d'ici 20223, malgré les
difficultés liées à la pandémie mondiale. »
« Nous affichons un ratio du TSAV solide de 149 % et
nous continuons de disposer d'une souplesse financière
considérable. Compte tenu du contexte d'exploitation difficile et
de notre situation de fonds propres solide, le RCP tiré des
activités de base s'est fixé à 10,9 % en 2020. Bien qu'il soit
inférieur à notre objectif à moyen terme de plus de 13 %, nous
sommes d'avis qu'il s'agit d'un bon résultat compte tenu des
circonstances », a ajouté M. Witherington.
« Les événements de l'année qui vient de s'écouler ont
renforcé la valeur des programmes d'assurance, de bien-être, de
retraite et de gestion de patrimoine, et des produits et services
que nous offrons, a poursuivi M. Gori. Je suis convaincu que
nous aurons la possibilité formidable cette année d'aider les gens
à vivre mieux, et à être plus heureux et en meilleure
santé. »
___________________________________
|
1
|
Nos priorités
stratégiques sont les suivantes : optimiser notre
portefeuille, gérer rigoureusement nos coûts, accélérer la
croissance, devenir un chef de file dans le monde numérique, axé
sur le client et maintenir une équipe très performante. Voir la
rubrique « Mise à jour sur les progrès réalisés au chapitre des
priorités stratégiques » de notre rapport de gestion de 2020 pour
plus de renseignements.
|
2
|
Mesure non conforme
aux PCGR. Voir la rubrique « Rendement et mesures non conformes aux
PCGR » ci-après et dans notre rapport de gestion de 2020 pour plus
de renseignements.
|
3
|
Se reporter à la
rubrique « Mise en garde au sujet des énoncés prospectifs »
ci-après.
|
FAITS SAILLANTS DE 2020
L'optimisation du portefeuille a progressé en 2020, grâce à
diverses initiatives. Nous avons conclu une entente visant la
réassurance des produits d'assurance vie traditionnels détenus par
des banques aux États-Unis, notre programme de garanties de retrait
minimum des rentes a connu un succès soutenu, et nous avons
comptabilisé les incidences de la vente des actifs alternatifs à
long terme attribuable à la réassurance de contrats de rente
immédiate individuelle et de rente immédiate collective. Dans
l'ensemble, les initiatives d'optimisation du portefeuille ont
généré d'autres avantages de 780 millions de dollars sur le
plan des fonds propres.
Nous avons réalisé des investissements stratégiques
considérables dans notre infrastructure technologique au cours des
dernières années. Lorsque la pandémie de COVID-19 s'est répandue à
l'échelle mondiale, nous avons tiré parti de ces investissements
pour offrir des services de qualité à nos clients actuels et à ceux
qui souhaitent souscrire nos
produits; 97 %1 de notre gamme de
produits en Asie et au Canada,
90 %2 de celle de Gestion de patrimoine et d'actifs, Monde et
80 %1 de celle du secteur États-Unis sont
accessibles à nos clients grâce à des solutions
virtuelles3. En outre, ces investissements ont permis
une transition en douceur pour nos employés qui ont pris des
mesures pour travailler à distance, 95 % d'entre eux ayant dû
le faire pendant de longues périodes en raison de la pandémie.
En Asie, nous avons accru le nombre de nos agents d'assurance de
21 % pour le faire passer à plus de 115 000, annoncé la
mise en place d'un partenariat de bancassurance exclusif avec
VietinBank4 et prolongé de façon anticipée notre
entente de bancassurance avec PT Bank Danamon Indonesia jusqu'en
2036. En outre, au T4 2020, nous avons reçu de la commission
de réglementation des services bancaires et de l'assurance de la
Chine l'autorisation de commencer le travail de préparation en vue
d'établir une nouvelle succursale dans la province de Shaanxi. Au Canada, nous avons ajouté à notre gamme de
produits du sous-secteur Assurance collective la Stratégie conçue
pour la santé, une stratégie proactive qui utilise les plus
récentes données scientifiques et technologiques et l'analytique
prédictive pour offrir à chaque participant un parcours individuel
en matière de santé. Aux États-Unis, notre stratégie « Vitality for
All » a continué de porter ses fruits grâce aux deux versions de
Vitality, soit Vitality GO et Vitality PLUS, et avons offert les
avantages de ce programme à tous les clients d'assurance. Nous
avons également annoncé la conclusion d'une collaboration
stratégique avec Amazon, dans le cadre de laquelle le bracelet Halo
est ajouté aux appareils pris en charge par le programme Vitality
de John Hancock. Dans notre secteur
Gestion du patrimoine et d'actifs, Monde, nous avons fait
l'acquisition d'une participation minoritaire dans Albamen Capital
Partners, un gestionnaire de capital-investissement dans le secteur
des infrastructures qui se concentre sur l'énergie renouvelable,
les centres de données et les éléments d'infrastructure à forte
intensité électrique, en Chine continentale et nous avons achevé la
constitution d'une coentreprise qui regroupe nos activités de
gestion d'actifs pour les clients institutionnels et les
particuliers et Mahindra Finance, en Inde.
___________________________________
|
1
|
Représente le
pourcentage de souscriptions d'EPA de 2019 qui sont disponibles à
la vente au moyen de solutions virtuelles (s'applique à l'Asie, au
Canada et aux États-Unis).
|
2
|
Tient compte des
actifs gérés et administrés de Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde disponibles pour les clients nouveaux et existants des
sous-secteurs de la gestion de patrimoine et d'actifs pour des
particuliers et des clients du sous-secteur de régimes de
retraite.
|
3
|
Les solutions
virtuelles, y compris des solutions numériques et autres que
numériques.
|
4
|
Sous réserve de
l'approbation des organismes de réglementation.
|
FAITS SAILLANTS FINANCIERS
|
Résultats
trimestriels
|
Résultats de
l'exercice
|
(en millions de
dollars, sauf indication contraire)
|
T4
2020
|
|
T4 2019
|
|
2020
|
|
2019
|
|
Rentabilité
:
|
|
|
|
|
|
Résultat net attribué
aux actionnaires
|
1
780
|
$
|
1 228
|
$
|
5
871
|
$
|
5 602
|
$
|
Résultat tiré des
activités de base1
|
1
474
|
$
|
1 477
|
$
|
5
516
|
$
|
6 004
|
$
|
Résultat dilué par
action ordinaire ($)
|
0,89
|
$
|
0,61
|
$
|
2,93
|
$
|
2,77
|
$
|
Résultat tiré des
activités de base dilué par action ordinaire
($)1
|
0,74
|
$
|
0,73
|
$
|
2,75
|
$
|
2,97
|
$
|
Rendement des capitaux
propres attribuables aux porteurs d'actions ordinaires
(« RCP »)
|
14,1
|
%
|
10,3
|
%
|
11,6
|
%
|
12,2
|
%
|
RCP tiré des
activités de base1
|
11,6
|
%
|
12,5
|
%
|
10,9
|
%
|
13,1
|
%
|
Ratio
d'efficience1
|
52,7
|
%
|
54,2
|
%
|
52,9
|
%
|
52,0
|
%
|
Rendement
:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valeur des affaires
nouvelles en Asie
|
368
|
$
|
390
|
$
|
1
387
|
$
|
1 595
|
$
|
Valeur des affaires
nouvelles au Canada
|
65
|
$
|
59
|
$
|
255
|
$
|
237
|
$
|
Valeur des affaires
nouvelles aux États-Unis
|
56
|
$
|
77
|
$
|
160
|
$
|
218
|
$
|
Total de la
VAN1
|
489
|
$
|
526
|
$
|
1
802
|
$
|
2 050
|
$
|
Souscriptions d'EPA en
Asie
|
996
|
$
|
975
|
$
|
3
869
|
$
|
4 278
|
$
|
Souscriptions d'EPA au
Canada
|
245
|
$
|
271
|
$
|
1
148
|
$
|
1 057
|
$
|
Souscriptions d'EPA
aux États-Unis
|
178
|
$
|
249
|
$
|
609
|
$
|
702
|
$
|
Total des
souscriptions d'EPA1
|
1
419
|
$
|
1 495
|
$
|
5
626
|
$
|
6 037
|
$
|
Apports nets de Gestion
de patrimoine et d'actifs, Monde (en milliards de
dollars)1
|
2,8
|
$
|
4,9
|
$
|
8,9
|
$
|
(0,9)
|
$
|
Apports bruts de
Gestion de patrimoine et d'actifs, Monde (en milliards de
dollars)1
|
31,5
|
$
|
32,9
|
$
|
130,2
|
$
|
114,2
|
$
|
Actifs gérés et
administrés des activités de Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde (en milliards de dollars)1
|
753,6
|
$
|
681,4
|
$
|
753,6
|
$
|
681,4
|
$
|
Solidité financière
:
|
|
|
|
|
|
|
|
Ratio du TSAV de
Manufacturers
|
149
|
%
|
140
|
%
|
149
|
%
|
140
|
%
|
Ratio
d'endettement
|
26,6
|
%
|
25,1
|
%
|
26,6
|
%
|
25,1
|
%
|
Valeur comptable par
action ordinaire ($)
|
25,00
|
$
|
23,25
|
$
|
25,00
|
$
|
23,25
|
$
|
Valeur comptable par
action ordinaire, compte non tenu du cumul des autres éléments du
résultat global ($)
|
21,74
|
$
|
19,94
|
$
|
21,74
|
$
|
19,94
|
$
|
1)
|
Mesure non conforme
aux PCGR. Voir la rubrique « Rendement et mesures non conformes aux
PCGR » ci-après et dans notre rapport de gestion de 2020 pour plus
de précisions.
|
RENTABILITÉ
Résultat net attribué aux actionnaires de 5,9 milliards
de dollars en 2020, une hausse de 0,3 milliard de dollars par
rapport à celui de 2019, et de
1,8 milliard de dollars au T4 2020, soit 0,6 milliard de
dollars de plus qu'au T4 2019
L'augmentation de
0,3 milliard de dollars du résultat net attribué aux
actionnaires s'explique principalement par les profits découlant de
l'incidence directe des taux d'intérêt en 2020, y compris les
profits découlant de la vente d'obligations disponibles à la vente
détenues dans le secteur Services généraux et autres (en
comparaison de pertes en 2019, y compris une charge de
0,5 milliard de dollars liée à la mise à jour des hypothèses
relatives au taux de réinvestissement ultime publiées par le
Conseil des normes actuarielles du Canada), contrebalancés en partie par les
pertes au titre des résultats techniques liés aux placements (en
comparaison de profits en 2019, y compris des profits de
400 millions de dollars sur les placements liés aux activités
de base1) et des pertes imputables à l'incidence directe
des marchés des actions et des obligations au titre des garanties
de rente variable (en comparaison de profits en 2019).
L'augmentation de 0,6 milliard de dollars du résultat net
attribué aux actionnaires du T4 2020 par rapport à celui du
trimestre correspondant de l'exercice précédent s'explique
principalement par la hausse des profits sur les résultats
techniques liés aux placements, les profits sur les transactions de
réassurance, contre des pertes au T4 2019, et la baisse de la
charge imputable à l'incidence directe des marchés.
_____________________
|
1
|
Mesure non conforme
aux PCGR. Voir la rubrique « Rendement et mesures non conformes aux
PCGR » ci-après et dans notre rapport de gestion de 2020 pour plus
de précisions.
|
Résultat tiré des activités de base de 5,5 milliards de
dollars en 2020, une diminution de 9 % par rapport à celui de
2019, et de 1,5 milliard de
dollars au T4 2020, un niveau conforme à celui du
T4 2019
La diminution du résultat tiré des activités
de base en 2020 par rapport à celui de 2019 reflète l'absence de
profits sur les placements liés aux activités de base au cours de
l'exercice (en comparaison de profits au cours de l'exercice
précédent), une diminution des revenus de placement dans le secteur
Siège social et autres, l'incidence moins favorable des marchés sur
les capitaux de lancement dans les nouveaux fonds distincts et
fonds communs de placement et le recul des volumes d'affaires
nouvelles. Ces éléments ont été contrebalancés en partie par
l'incidence de l'augmentation des contrats en vigueur, les
résultats techniques favorables, la combinaison favorable des
affaires nouvelles à Hong Kong et
dans les autres régions d'Asie1, et la croissance des
actifs gérés et administrés moyens dans le secteur Gestion de patrimoine et d'actifs, Monde.
Le résultat tiré des activités de base du T4 2020 a été
conforme à celui du T4 2019, ce qui reflète l'absence de
profits sur les placements liés aux activités de base au cours du
trimestre (contre des profits au trimestre correspondant de
l'exercice précédent) et la baisse des revenus de placement dans le
secteur Services généraux et autres, contrebalancées par
l'incidence favorable de la croissance des contrats en vigueur en
Asie et aux États-Unis, l'accroissement des actifs gérés et
administrés moyens dans le secteur Gestion
de patrimoine et d'actifs, Monde, les résultats techniques
favorables de nos activités de réassurance IARD et le recul des
frais généraux.
RENDEMENT DE L'ENTREPRISE
Valeur des affaires nouvelles (« VAN ») de 1,8 milliard
de dollars en 2020, une diminution de 13 % par rapport à celle
de 2019, et de 489 millions de
dollars au T4 2020, soit 7 % de moins qu'au
T4 2019
La VAN s'est établie à 1,8 milliard de
dollars en 2020, une diminution de 13 % par rapport à celle de
2019. En Asie, la VAN de
1,4 milliard de dollars était en baisse de 14 %, en
raison d'une diminution des volumes de souscriptions à Hong Kong et au Japon et d'un recul des taux
d'intérêt du marché à Hong Kong et
dans les autres régions d'Asie, contrebalancés en partie par la
composition favorable des produits dans les autres régions
d'Asie. Au Canada, la VAN de
255 millions de dollars a augmenté de 8 % par rapport à
celle de 2019, du fait surtout de la hausse des marges et de
l'accroissement des souscriptions dans nos activités d'assurance.
Aux États-Unis, la VAN, qui s'est établie à 160 millions de
dollars, a reculé de 27 %, surtout en raison de la baisse des
volumes de souscriptions.
La VAN s'est établie à 489 millions de dollars au
T4 2020, en baisse de 7 % par rapport à celle du
T4 2019. En Asie, la VAN de
368 millions de dollars a reculé de 5 %, du fait de la
diminution des volumes de souscriptions à Hong Kong et de la composition moins favorable
des produits au Japon, contrebalancées en partie par la hausse des
souscriptions et de la composition plus favorable des produits dans
les autres régions d'Asie. Au Canada, la VAN
de 65 millions de dollars a augmenté de 10 % en
regard de celle du T4 2019, ce qui s'explique essentiellement
par la hausse des marges à l'échelle des secteurs d'activité,
contrebalancée en partie par la diminution des volumes de
souscriptions de produits d'assurance collective pour des groupes
de petite et de moyenne taille et de produits d'assurance
individuelle. Aux États-Unis, la VAN, qui s'est établie à
56 millions de dollars, a reculé de 26 %, surtout en
raison de la baisse des volumes de souscriptions de produits
d'assurance vie universelle International.
_______________________
|
1
|
Les autres régions
d'Asie excluent le Japon et Hong Kong.
|
Souscriptions d'équivalents primes annualisées
(« EPA ») de 5,6 milliards de dollars en 2020, une
baisse de 8 % en comparaison de celles de 2019, et de 1,4 milliard de dollars au
T4 2020, soit 5 % de moins qu'au T4 2019
Les
souscriptions d'EPA se sont chiffrées à 5,6 milliards de
dollars en 2020, une baisse de 8 % par rapport à celles de
2019. En Asie, les souscriptions d'EPA ont diminué de 11 %, du
fait essentiellement du recul de 30 % des souscriptions d'EPA
au Japon découlant de l'accélération des souscriptions de produits
d'assurance vie détenus par des entreprises au premier trimestre de
2019 en prévision d'une modification à la réglementation fiscale et
de l'incidence défavorable de la COVID-19. Les souscriptions
d'EPA à Hong Kong ont diminué de
10 % du fait de l'incidence défavorable des mesures de
confinement liées à la COVID-19 et d'une baisse des souscriptions
par des visiteurs en Chine continentale. Les souscriptions
d'EPA dans les autres régions d'Asie en 2020 ont été conformes à
celles de 2019, la croissance en Chine continentale et au
Vietnam ayant été contrebalancée
par l'incidence défavorable de la COVID-19 dans les autres marchés.
Au Canada, les souscriptions d'EPA
ont augmenté de 9 %, du fait principalement de l'augmentation
des souscriptions d'assurance pour des groupes de grande taille, de
la hausse des souscriptions de fonds distincts à moindre risque et
de l'accroissement des souscriptions d'assurance individuelle dans
le sous-secteur du marché des groupes à affinité, contrebalancés en
partie par la baisse des souscriptions de produits d'assurance pour
des particuliers attribuable à l'incidence défavorable de la
COVID-19. Aux États-Unis, les souscriptions d'EPA ont reculé
de 14 %, étant donné que la diminution des souscriptions de
produits d'assurance vie universelle International, de produits
d'assurance vie universelle nationaux et de produits d'assurance
vie universelle à capital variable a plus que contrebalancé la
hausse des souscriptions de produits d'assurance vie temporaire et
d'assurance vie universelle indexée nationaux. La diminution
des souscriptions d'EPA aux États-Unis découle de la hausse des
souscriptions de produits d'assurance vie universelle nationaux à
l'exercice précédent réalisées avant les changements prévus à la
réglementation, ainsi que de l'incidence néfaste de la
COVID-19.
Les souscriptions d'EPA se sont chiffrées à 1,4 milliard de
dollars au T4 2020, une baisse de 5 % par rapport à
celles du T4 2019. En Asie, les souscriptions d'EPA ont
augmenté de 2 %, la hausse des souscriptions de produits
d'assurance vie détenus par des entreprises au Japon et celle des
souscriptions dans les autres régions d'Asie, notamment le
Vietnam et Singapour, ayant été
contrebalancées en partie par la baisse des souscriptions à
Hong Kong imputable au
resserrement des mesures de confinement liées à la COVID-19. Au
Canada, la diminution de 10 %
des souscriptions d'EPA est principalement attribuable à la baisse
des souscriptions de produits d'assurance collective pour groupes
de petite et de moyenne taille et de produits d'assurance
individuelle imputable à l'incidence défavorable de la COVID-19,
contrebalancée en partie par la hausse des souscriptions de fonds
distincts à moindre risque. Aux États-Unis, les souscriptions
d'EPA ont reculé de 28 %, étant donné que les souscriptions de
produits d'assurance vie universelle International ont subi
l'incidence négative de la COVID-19 et que les souscriptions de
produits d'assurance vie universelle nationaux ont diminué par
rapport aux solides résultats du trimestre de l'exercice précédent,
lesquels avaient été avantagés par la hausse des souscriptions
réalisées avant les modifications prévues à la réglementation.
Entrées de fonds nettes de 8,9 milliards de dollars de
Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde en 2020, en comparaison de sorties de fonds nettes de
0,9 milliard de dollars en 2019,
et entrées de fonds nettes de 2,8 milliards de dollars
au T4 2020 en comparaison d'entrées de fonds nettes de
4,9 milliards de dollars au T4 2019
Les entrées
de fonds nettes se sont établies à 8,9 milliards de dollars en
2020, en regard de sorties de fonds nettes de 0,9 milliard de
dollars en 2019. En Asie, les entrées de fonds nettes se sont
fixées à 3,9 milliards de dollars en 2020, contre des entrées
de fonds nettes de 4,8 milliards de dollars en 2019, ce qui
reflète la baisse des apports nets de particuliers principalement
en Chine continentale et à Hong
Kong, contrebalancée en partie par la hausse des apports
nets dans le sous-secteur de gestion de patrimoine et d'actifs pour
des particuliers en Indonésie et dans le sous-secteur de régimes de
retraite à Hong Kong. Au
Canada, les entrées de fonds
nettes ont totalisé 14,6 milliards de dollars en 2020, en
comparaison de sorties de fonds nettes de 3,6 milliards de
dollars en 2019, du fait de l'amélioration des entrées de fonds
nettes dans le secteur de la gestion d'actifs pour des clients
institutionnels, de la non-récurrence d'un rachat de
8,5 milliards de dollars en 2019
et du financement d'un mandat de 6,9 milliards de
dollars par un nouveau client au deuxième trimestre de 2020 et, dans le sous-secteur de régimes de
retraite, de la baisse des rachats de régimes et des retraits de
particuliers. Aux États-Unis, les sorties de fonds nettes ont
totalisé 9,6 milliards de dollars en 2020, contre des sorties
de fonds nettes de 2,0 milliards de dollars en 2019, ce qui
s'explique par un rachat de 5,0 milliards de dollars dans un
mandat d'actions et par la non-récurrence de plusieurs
souscriptions d'importance dans le sous-secteur de la gestion
d'actifs pour des clients institutionnels en 2019, ainsi que par la
hausse des rachats dans le sous-secteur des régimes de retraite,
attribuable essentiellement aux retraits par les participants en
vertu de la loi CARES Act des États-Unis au cours de
l'exercice.
Les entrées de fonds nettes se sont établies à
2,8 milliards de dollars au T4 2020, en regard d'entrées
de fonds nettes de 4,9 milliards de dollars au T4 2019.
Les entrées de fonds nettes en Asie se sont établies à
2,2 milliards de dollars au T4 2020, en comparaison
d'entrées de fonds nettes de 0,2 milliard de dollars au
T4 2019, ce qui s'explique par la baisse des rachats dans le
sous-secteur de la gestion d'actifs pour des clients
institutionnels et la hausse des apports bruts dans les fonds du
marché monétaire à l'intention de particuliers en
Indonésie. Les entrées de fonds nettes au Canada se sont établies à 2,2 milliards
de dollars au T4 2020, en comparaison d'entrées de fonds
nettes de 1,0 milliard de dollars au T4 2019, ce qui
s'explique par la baisse des rachats de régimes de retraite et la
hausse des apports bruts1 à l'échelle de la gamme
de produits destinés aux particuliers. Les sorties de fonds nettes
aux États-Unis se sont établies à 1,6 milliard de dollars au
T4 2020, contre des entrées de fonds nettes de
3,7 milliards de dollars au T4 2019, ce qui s'explique
par la hausse des rachats à l'échelle des secteurs d'activité, la
baisse des souscriptions de nouveaux régimes de retraite et la
non-récurrence de plusieurs souscriptions d'importance dans le
sous-secteur de la gestion d'actifs pour des clients
institutionnels au T4 2019, contrebalancées en partie par
l'accroissement des entrées de fonds nettes dans les activités de
gestion d'actifs pour des particuliers attribuable aux
souscriptions solides auprès d'intermédiaires.
CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE SUR LES RÉSULTATS FINANCIERS
TRIMESTRIELS
La Société Financière Manuvie tiendra une conférence
téléphonique sur ses résultats financiers du quatrième trimestre et
de fin d'exercice 2020 le 11 février 2021 à 8 h (HE).
Pour participer à la conférence, composez le 416-340-2217 s'il
s'agit d'un appel local ou international, ou le 1-800-806-5484 sans
frais en Amérique du Nord (code 6747325#). Veuillez téléphoner
15 minutes avant le début de la conférence. Vous devrez donner
votre nom ainsi que le nom de l'entreprise que vous représentez. Il
sera aussi possible d'écouter l'enregistrement de la conférence
téléphonique à partir de 11 h (HE), le 11 février
2021 et jusqu'au 14 mai 2021, en
appelant au 905-694-9451 ou au 1-800-408-3053
(code 1451526#).
La conférence téléphonique sera aussi diffusée en direct sur le
site Web de Manuvie à compter de 8 h (HE) le 11 février
2021 à l'adresse
http://www.manulife.com/fr/investors/results-and-reports. Vous
pourrez accéder à l'enregistrement de la conférence à la même
adresse après la conférence téléphonique.
Les données statistiques du quatrième trimestre de 2020 sont
aussi disponibles sur le site Web de Manuvie à l'adresse
http://www.manulife.com/fr/investors/results-and-reports.
_________________________________
|
1
|
Mesure non conforme
aux PCGR. Voir la rubrique « Rendement et mesures non conformes aux
PCGR » ci-après et dans notre rapport de gestion de 2020 pour plus
de précisions.
|
RÉSULTAT
Le tableau ci-dessous présente un rapprochement du résultat tiré
des activités de base et du résultat net attribué aux
actionnaires :
|
Résultats
trimestriels
|
Résultats de
l'exercice
|
(en millions de
dollars)
|
T4
2020
|
|
T3 2020
|
|
T4 2019
|
|
2020
|
|
2019
|
|
Résultat tiré des
activités de base1
|
|
|
|
|
|
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
304
|
$
|
308
|
$
|
265
|
$
|
1
100
|
$
|
1 021
|
$
|
Asie
|
571
|
|
559
|
|
494
|
|
2
110
|
|
2 005
|
|
Canada
|
316
|
|
279
|
|
288
|
|
1
174
|
|
1 201
|
|
États-Unis
|
479
|
|
498
|
|
489
|
|
1
995
|
|
1 876
|
|
Services généraux et
autres (excluant les profits sur
les placements liés aux activités de base)
|
(196)
|
|
(191)
|
|
(159)
|
|
(863)
|
|
(499)
|
|
Profits sur les
placements liés aux activités de base1
|
-
|
|
-
|
|
100
|
|
-
|
|
400
|
|
Total du résultat
tiré des activités de base
|
1
474
|
$
|
1 453
|
$
|
1 477
|
$
|
5
516
|
$
|
6 004
|
$
|
Éléments exclus du
résultat tiré des activités de base :
Résultats techniques
liés aux placements exclus du résultat
tiré des activités de base
|
585
|
|
147
|
|
182
|
|
(792)
|
|
366
|
|
Incidence directe des
marchés des actions, des taux d'intérêt
et des obligations au titre des garanties de rente
variable
|
(323)
|
|
390
|
|
(389)
|
|
932
|
|
(778)
|
|
Modifications apportées
aux méthodes et hypothèses
actuarielles
|
-
|
|
(198)
|
|
-
|
|
(198)
|
|
(21)
|
|
Transactions de
réassurance
|
44
|
|
276
|
|
(34)
|
|
341
|
|
81
|
|
Éléments fiscaux et
autres
|
-
|
|
-
|
|
(8)
|
|
72
|
|
(50)
|
|
Résultat net
attribué aux actionnaires
|
1
780
|
$
|
2 068
|
$
|
1 228
|
$
|
5
871
|
$
|
5 602
|
$
|
1)
|
Mesure non conforme
aux PCGR. Voir la rubrique « Rendement et mesures non conformes aux
PCGR » ci-après et dans notre rapport de gestion de 2020 pour plus
de précisions.
|
RENDEMENT ET MESURES NON CONFORMES AUX PCGR
Nous utilisons diverses mesures financières non conformes aux
PCGR pour évaluer la performance de la Société dans son ensemble et
de chacun de ses secteurs. Une mesure financière est considérée
comme une mesure non conforme aux PCGR si elle est présentée
autrement que conformément aux principes comptables généralement
reconnus utilisés pour les états financiers audités de la Société.
Les mesures non conformes aux PCGR mentionnées dans le présent
communiqué incluent : le résultat tiré des activités de base;
le RCP tiré des activités de base; le résultat tiré des activités
de base dilué par action ordinaire; les profits sur les placements
liés aux activités de base; les frais généraux liés aux activités
de base; le ratio d'efficience; les souscriptions d'EPA; la valeur
des affaires nouvelles; les apports bruts; les apports nets; les
actifs gérés et administrés; les actifs gérés et administrés moyens
et le taux de change constant (les mesures présentées selon un taux
de change constant comprennent le taux de croissance ou du recul du
résultat tiré des activités de base, des frais généraux liés aux
activités de base, des souscriptions d'EPA, de la valeur des
affaires nouvelles et des apports bruts). Les mesures non conformes
aux PCGR n'ont pas de définition normalisée selon les PCGR et, par
conséquent, pourraient ne pas être comparables à des mesures
semblables utilisées par d'autres émetteurs. Par conséquent, ces
mesures ne doivent pas être utilisées seules ou en remplacement
d'autres données financières préparées selon les PCGR. Pour plus
d'information sur les mesures financières non conformes aux PCGR, y
compris celles dont il est fait mention ci-dessus, se reporter à la
rubrique « Rendement et mesures non conformes aux PCGR » de
notre rapport de gestion de 2020.
MISE EN GARDE AU SUJET DES ÉNONCÉS PROSPECTIFS
De temps à autre, Manuvie fait des énoncés prospectifs
verbalement ou par écrit, y compris dans le présent document. En
outre, nos représentants peuvent faire des énoncés prospectifs
verbalement notamment auprès des analystes, des investisseurs et
des médias. Tous ces énoncés sont faits au sens des règles
d'exonération des lois provinciales canadiennes sur les valeurs
mobilières et de la Private Securities Litigation Reform Act of
1995 des États-Unis.
Les énoncés prospectifs du présent document comprennent,
notamment, des énoncés portant sur notre objectif de réduction des
dépenses, et des énoncés sur, notamment, nos objectifs, nos buts,
nos stratégies, nos intentions, nos projets, nos convictions, nos
attentes et nos estimations, et se caractérisent habituellement par
l'emploi de termes tels « pouvoir »,
« devoir », « probable »,
« perspectives », « s'attendre à »,
« entendre », « estimer », « prévoir »,
« croire », « projeter »,
« objectif », « chercher à »,
« viser », « continuer », « but » et
« restituer » (ou de leur forme négative) et par l'emploi
du conditionnel, ainsi que de mots et expressions semblables, et
ils peuvent inclure des énoncés relatifs aux résultats futurs
possibles ou présumés de la Société. Bien que, selon nous, les
attentes ainsi exprimées soient raisonnables, le lecteur ne devrait
pas s'appuyer indûment sur les énoncés prospectifs en raison des
incertitudes et des risques inhérents qu'ils supposent, ni les
interpréter comme une quelconque confirmation des attentes des
marchés ou des analystes.
Les énoncés prospectifs sont fondés sur des hypothèses ou des
facteurs importants. Les résultats réels peuvent être très
différents des résultats qu'ils expriment explicitement ou
implicitement.
Parmi les principaux facteurs susceptibles d'entraîner un écart
important entre les résultats réels et les attentes, notons la
conjoncture commerciale et économique (notamment le rendement et la
volatilité des marchés des actions ainsi que les corrélations entre
ces derniers; les taux d'intérêt; les écarts de taux et de swaps;
les taux de change; les pertes sur placements et les défaillances;
la liquidité du marché et la solvabilité des garants, des
réassureurs et des contreparties); la gravité, la durée et la
portée de l'éclosion de COVID-19, ainsi que les mesures qui ont été
prises ou pourraient l'être par les autorités gouvernementales pour
contenir la pandémie de COVID-19 ou pour atténuer ses incidences;
les changements apportés aux lois et à la réglementation; les
modifications apportées aux normes comptables applicables dans tous
les territoires où nous exerçons nos activités; les modifications
aux exigences en matière de fonds propres réglementaires; la
capacité à mettre en œuvre et à modifier des plans stratégiques; la
baisse de nos notes de solidité financière ou de crédit; notre
capacité à préserver notre réputation; la dépréciation du goodwill
ou d'immobilisations incorporelles ou la constitution de provisions
à l'égard d'actifs d'impôt différé; l'exactitude des estimations
relatives à la morbidité, à la mortalité et aux comportements des
titulaires de contrats; l'exactitude des autres estimations
utilisées dans l'application des méthodes comptables et
actuarielles ainsi que de la valeur intrinsèque; notre capacité à
mettre à exécution des stratégies de couverture efficaces et à
faire face aux conséquences imprévues découlant de ces stratégies;
notre capacité d'obtenir des actifs appropriés au soutien de nos
passifs à long terme; le niveau de concurrence et les
regroupements; notre capacité de mettre en marché et de distribuer
des produits par l'intermédiaire de réseaux de distribution
existants et futurs; les passifs imprévus ou les dépréciations
d'actifs découlant d'acquisitions et de cessions d'activités; la
réalisation de pertes découlant de la vente de placements
disponibles à la vente; notre liquidité, y compris la disponibilité
du financement nécessaire pour satisfaire aux obligations
financières existantes aux dates d'échéance prévues, le cas
échéant; les obligations de nantissement de garanties
additionnelles; la disponibilité de lettres de crédit afin
d'assurer une gestion souple des fonds propres; l'exactitude de
l'information reçue de contreparties et la capacité des
contreparties à respecter leurs engagements; la disponibilité et le
caractère abordable et approprié de la réassurance; les instances
judiciaires et réglementaires, y compris les vérifications
fiscales, les litiges fiscaux ou d'autres instances semblables;
notre capacité à adapter les produits et services pour suivre
l'évolution du marché; notre capacité à attirer et à maintenir en
poste les principaux membres de la direction, employés et agents;
l'utilisation et l'interprétation appropriées de modèles complexes
ou les défaillances des modèles utilisés; les risques politiques,
juridiques, opérationnels et autres liés aux activités de la
Société à l'extérieur de l'Amérique du Nord; les acquisitions et
notre capacité à les mener à terme, y compris à obtenir le
financement par emprunt ou par actions nécessaire; les
perturbations et les changements touchant des éléments essentiels
du système de la Société ou des infrastructures publiques; les
préoccupations environnementales; notre capacité à protéger notre
propriété intellectuelle et l'exposition aux recours pour
violation; et notre incapacité à retirer des liquidités de nos
filiales.
Des renseignements supplémentaires à l'égard des facteurs de
risque importants susceptibles d'entraîner un écart notable entre
les résultats réels et les attentes exprimées ainsi qu'à l'égard
des facteurs et hypothèses importants sur lesquels sont fondés les
énoncés prospectifs sont présentés aux rubriques « Facteurs de
risque et gestion du risque » et « Principales méthodes
actuarielles et comptables » de notre rapport de gestion de
2020 et à la note intitulée
« Gestion du risque » des états financiers consolidés
pour l'exercice clos le 31 décembre 2020 ainsi que dans
d'autres documents que nous avons déposés auprès des organismes de
réglementation des valeurs mobilières au Canada et aux États-Unis.
Les énoncés prospectifs figurant dans le présent document sont,
sauf indication contraire, formulés à la date des présentes et
présentés dans le but d'aider les investisseurs et autres personnes
à comprendre notre situation financière et nos résultats
d'exploitation, nos activités futures, de même que nos objectifs et
nos priorités stratégiques, et pourraient ne pas se prêter à
d'autres fins. Nous ne nous engageons pas à réviser nos énoncés
prospectifs, sauf si la loi l'exige.
SOURCE Société Financière Manuvie