Prorogation de la période de souscription
June 24 2013 - 9:05AM
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Introduction en bourse d'ORÈGE sur Euronext
Paris
Prorogation de la période de
souscription
Jouy en Josas, le 24 juin 2013 - ORÈGE a décidé de
proroger la période de souscription des actions offertes dans le
cadre de son introduction en bourse sur le marché réglementé
Euronext de NYSE-Euronext à Paris (compartiment C) conformément aux
dispositions du paragraphe 5.3.2.4 du prospectus ayant reçu le visa
n°13-279 en date du 13 juin 2013.
Initialement prévue le 26 juin 2013, la date de clôture de l'offre
à prix ouvert et du placement global est dorénavant fixée au 3
juillet 2013.
Les autres caractéristiques de l'opération demeurent
inchangées.
La société ORÈGE, acteur global,
est spécialisée dans la conception, le développement et
l'industrialisation de solutions technologiques innovantes pour le
traitement des effluents complexes (le SOFHYS) et des boues
municipales et industrielles (le SLG).
Le nouveau calendrier indicatif de
l'offre est le suivant :
3 juillet 2013 |
Clôture de l'OPO et du Placement Global à
17 heures (heure de Paris) |
4 juillet 2013 |
Centralisation de l'OPO et du Placement
Global
Fixation du Prix de l'Offre et exercice éventuel de la Clause
d'Extension
Diffusion par Euronext Paris S.A. de l'avis relatif au résultat de
l'Offre
Diffusion du communiqué de presse indiquant le prix de l'Offre, le
nombre définitif d'Actions Nouvelles et le résultat de
l'Offre
Signature du Contrat de Placement et de Garantie
Début de la période de stabilisation éventuelle |
5 juillet 2013 |
Début des négociations des actions de la Société sous
la forme de promesses d'actions (jusqu'au 9 juillet inclus) |
9 juillet 2013 |
Règlement-livraison de l'OPO et du Placement
Global |
10 juillet 2013 |
Début des négociations des actions de la Société sur
le marché Euronext Paris |
2 août 2013 |
Date limite d'exercice de l'Option de
Surallocation
Fin de la période de stabilisation éventuelle |
La cotation des actions d'Orège
inscrite sur le Marché Libre est suspendue depuis le 14 juin
2013.
Intermédiaires
financiers
|
|
Chef de File et Teneur de Livre
Associé |
Teneur de Livre Associé |
* * *
Des exemplaires du prospectus sont
disponibles sans frais et sur simple demande auprès d'ORÈGE, 1, rue
Pierre Vaudenay, 78350 Jouy en Josas, France et auprès du Chef de
File et Teneur de Livre Associé et du Teneur de livre. Le
Prospectus peut également être consulté sur les sites Internet de
d'ORÈGE, www.orege.com et de l'AMF www.amf-france.org.
ORÈGE attire l'attention des
investisseurs sur le chapitre 4 « Facteurs de risques » figurant
dans le document de base enregistré auprès de l'AMF ainsi que la
section 2 « Facteurs de risques liés à l'Offre » figurant dans la
note d'opération et plus particulièrement sur les risques liés aux
pertes historiques, au risque de liquidité et au crédit d'impôt
recherche. La réalisation de tout ou partie de ces risques est
susceptible d'avoir un effet défavorable sur les activités, les
résultats, la situation financière et les perspectives de la
Société. Par ailleurs, concernant les perspectives de la Société
telles que présentées dans la section 12 « Tendances »
figurant dans le document de base enregistré auprès de l'AMF, il
est précisé que la Société considère que les objectifs de chiffre
d'affaires tels que publiés dans certains articles de presse
préalablement à la date d'enregistrement du document de base ne
sont plus pertinents à ce jour.
A propos
d'ORÈGE :
Grâce à ses deux technologies
propriétaires, SOFHYS et SLG, ORÈGE, apporte à ses clients
industriels ou municipaux des solutions de traitement des effluents
et des boues performantes, plus économiques et en meilleure
adéquation avec les nouvelles exigences règlementaires,
environnementales et sociétales.
Les offres d'ORÈGE constituent une réelle alternative lorsque les
technologies de traitement traditionnelles atteignent leurs limites
techniques, représentent un coût trop élevé, ou ne peuvent
atteindre les objectifs de performances requis. Les principaux
marchés visés par les solutions développées par ORÈGE
sont vastes : l'Oil & Gas (exploration et production
pétrolière, raffinerie et dépôts pétroliers), la Pétrochimie, la
Chimie (chimie, cosmétologie, pharmacie), l'Agroalimentaire, et le
marché des Collectivités Locales.
Le siège d'ORÈGE est basé à Jouy en Josas (Yvelines) et le centre
de R&D est situé à Aix en Provence. La société compte une
quarantaine de collaborateurs et de prestigieux clients industriels
dans les secteurs du raffinage, du stockage des produits pétroliers
et de la pétrochimie. www.orege.com
ORÈGE est inscrite sur le Marché
Libre de NYSE-Euronext (FR0010609206 MLORE) depuis le 29 avril
2008.
Pour plus
d'informations : |
Contact pour la
presse |
Société ORÈGE |
Agence Symorg |
George Gonsalves |
Jean-Christophe Labastugue |
+ 33 (0)6 08 03 50 72 |
+ 33 (0) 6 03 45 11 37 |
Email : george.gonsalves@orege.com
|
Email : contact@symorg.com |
Avertissement
Le présent
communiqué et les informations qu'il contient ne constituent ni une
offre de souscription ou d'achat, ni la sollicitation d'un ordre
d'achat ou de souscription, des valeurs mobilières de Orège aux
Etats-Unis ou dans toute autre juridiction dans laquelle
l'opération pourrait faire l'objet de restrictions.
Des valeurs mobilières ne peuvent être offertes
ou vendues aux Etats-Unis en l'absence d'enregistrement ou de
dispense d'enregistrement au titre du US Securities Act de 1933,
tel que modifié (le « US Securities Act »), étant précisé
que les valeurs mobilières de Orège n'ont pas été et ne seront pas
enregistrées au titre du US Securities Act et que Orège n'a pas
l'intention de procéder à une offre au public de valeurs mobilières
aux Etats-Unis.
S'agissant des Etats Membres de l'Union
Economique Européenne ayant transposé la Directive Prospectus
(chacun étant dénommé l'"Etat Membre Concerné"), aucune action n'a
été entreprise et ne sera entreprise à l'effet de permettre une
offre au public de titres rendant nécessaire la publication d'un
prospectus dans l'un ou l'autre des Etats Membres Concernés, autre
que la France. Par conséquent, toute offre d'actions nouvelles ou
existantes de la Société ne pourra être réalisée dans l'un ou
l'autre des Etats Membres Concernés, autre que la France, qu'au
profit (i) de personnes morales qui sont des investisseurs
qualifiés au sens de la Directive Prospectus, (ii) de moins de 100,
ou, si l'Etat Membre Concerné a transposé les dispositions
correspondantes de la Directive 2010/73/EU, 150, personnes
physiques ou morales (autres que des investisseurs qualifiés au
sens de la Directive Prospectus), ainsi que le permet la Directive
Prospectus ; ou, dans toute autre hypothèse dispensant la Société
de publier un prospectus conformément à l'article 3(2) de la
Directive Prospectus et/ou des réglementations applicables dans
l'Etat Membre Concerné, pourvu qu'une telle offre d'actions
nouvelles ou existantes de la Société ne fasse pas naître une
obligation pour la Société de publier un prospectus en application
de l'article 3 de la Directive Prospectus ou un supplément au
prospectus conformément à l'article 16 de la Directive
Prospectus.
Pour les besoins du présent paragraphe,
l'expression "offre au public" d'actions nouvelles ou existantes de
la Société dans l'un ou l'autre des Etats Membres Concernés
signifie toute communication adressée à des personnes, sous quelque
forme et par quelque moyen que ce soit, et présentant une
information suffisante sur les conditions de l'offre et les actions
nouvelles ou existantes de la Société objet de l'offre, pour
permettre à un investisseur de décider de souscrire ou d'acheter
ces actions nouvelles ou existantes de la Société, telle que cette
définition a été, le cas échéant, modifiée
dans l'État Membre considéré par toute mesure visant à transposer
la Directive Prospectus dans cet Etat Membre.
Au Royaume-Uni, le présent document ne constitue
pas un prospectus approuvé au sens de l'article 85 du Financial
Services and Markets Act 2000 tel qu'amendé (le "FSMA"). Il n'a pas
été préparé conformément aux Prospectus Rules émises par le UK
Financial Services Authority (le "FSA") en application de l'article
73A du FSMA et n'a pas été approuvé ni déposé auprès du FSA ou de
toute autre autorité compétente pour les besoins de la Directive
Prospectus. Les actions nouvelles ou existantes de la Société ne
peuvent être offertes ou vendues au public au Royaume-Uni (au sens
des articles 85 et 102B du FSMA), sauf dans les hypothèses dans
lesquelles il serait conforme à la loi de le faire sans mise à la
disposition du public d'un prospectus approuvé (au sens de
l'article 85 du FSMA) avant que l'offre ne soit
réalisée.
Le présent document est destiné uniquement aux
personnes qui (i) ont une expérience professionnelle en matière
d'investissements visés à l'article 19(5) du Financial Services and
Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 (tel qu'amendé,
the "Financial Promotion Order"), (ii) sont visées à l'article
49(2)(a) à (d)("high net worth bodies corporate, unincorporated
associations etc") du Financial Promotion Order, (iii) sont
physiquement hors du Royaume-Uni, ou (iv) auxquelles une invitation
ou une incitation à s'engager dans une activité d'investissement
(au sens de l'article 21 du FSMA) relative à l'émission ou à la
vente de titres peut être légalement communiquée par une personne
autre qu'une personne autorisée au sens de l'article 31 du FSMA et,
lorsque le contenu de la communication concernée n'a pas été
approuvé pour les besoins de l'article 21 du FSMA, par une telle
personne autorisée (toutes ces personnes étant dénommées ensemble
les « Personnes Qualifiées »). Ce document est destiné
uniquement aux Personnes Qualifiées et ne doit pas être utilisé par
des personnes qui ne seraient pas des Personnes Qualifiées. Tout
investissement ou activité d'investissement auxquels le présent
document se réfère est accessible seulement aux Personnes
Qualifiées et ne pourra être proposé ou conclu qu'avec des
Personnes Qualifiées.
Communiqué de presse
This
announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson
Reuters clients.
The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the
information contained therein.
Source: Orège via Thomson Reuters ONE
HUG#1711587
Olimpo Real Estate Portu... (EU:MLORE)
Historical Stock Chart
From Jun 2024 to Jul 2024
Olimpo Real Estate Portu... (EU:MLORE)
Historical Stock Chart
From Jul 2023 to Jul 2024