By Laura He, MarketWatch

HONG KONG (MarketWatch) -- Hong Kong stocks on Monday edged lower, as China's imports for August fell unexpectedly, while exports slightly exceeded expectations.

Official data showed Monday that China's imports dropped by 2.4% on-year last month, against an estimated 2.7% rise from a poll of economists by The Wall Street Journal. Meanwhile, exports grew 9.4% year-over-over, above a forecast 9.2% increase by the economists.

The Hang Seng Index ended down 0.2%, with its top components -- HSBC Holdings PLC and Tencent Holdings Ltd. -- as a drag. HSBC was off 0.8%, and Tencent declined 1.6%.

More broadly, tech stocks were weaker, as software developer Kingdee International Software Group gave up 1.5%, online-transaction service provider China Binary sale Technology Ltd. pulled back 1.3%, and online game developers Forgame Holdings Ltd. and NetDragon Websoft, Inc both moved lower by 0.6%.

However, China Mobile Ltd. , the country's largest wireless carrier, advanced 1.1%, with investors awaiting the upcoming launch of iPhone 6 by Apple Inc. (AAPL) on Tuesday in the U.S. Smaller rival China Telecom Corp. Ltd. popped up 2.8%, while another competitor China Unicom (Hong Kong) Ltd. dipped 0.1%.

Meanwhile, Hong Kong's local lender Bank of East of Asia Ltd. picked up 0.2%, after it said Japanese bank Sumitomo Mitsui Banking Corp. planned to increase its stake to 17.5% from 9.6%.

In Japan, the Nikkei Average edged up 0.2%, while the yen (USDJPY) slightly dropped versus the dollar to Yen105.134 from Yen105.100 in the previous session. The broader Topix index rose 0.4%.

In other Asian markets, Australia's S&P/ASX 200 fell 0.4%, with the Australian dollar (AUDUSD) a little weaker at 93.56 U.S. cents, down from 93.78 U.S. cents in the prior session.

Markets in South Korea, mainland China and Taiwan were closed for public holidays.

Subscribe to WSJ: http://online.wsj.com?mod=djnwires